1. "I cinta you!" (English
2."Ek is lief vir jou" (Afrikaans)
3. "أحبك" (Arabic)
4a. "Ես սիրում եմ քեզ" (Armenian)
4b. "Yes sirum yem" k’yez (Armenian - Phonetics)
5a. "Я кахаю цябе" (Belarusian)
5b. "JA kachaju ciabie" (Belarusian Phonetics)
6a. "Обичам те" [i](Bulgarian)
6b. "Obicham te" (Bulgarian - Phonetics)
7. "Et vull" (Catalan)
8a. "我愛你" (Chinese [traditional])
8b. "Wǒ ài nǐ" (Chinese [traditional] - Phonetics)
9. "Volim te" (Croatian)
10. "Miluji tě" (Czech)
11. "Jeg elsker dig" (Danish and Norwegian)
12. "Ik hou mobil van, van je" (Dutch)
13. "Ma armastan sind!" (Estonian)
14. "Ibig ko sa iyo!" (Filipino)
15. "Rakastan sinua!" (Finnish)
16. "Je t'aime!" (French)
17. "Eu te amo!" (Galician and Portuguese)
18a. "მე შენ მიყვარხარ!" (Georgian)
18b. "me shen miqvarkhar!" (Georgian - Phonetics)
19. "Ich liebe dich!" (German)
25. (American Sign Language)
20a. "Σ 'αγαπώ!" (Greek)
20b. "S 'agapó̱!" (Greek - Phonetics)
21. "Mwen renmen ou!" (Haitian Creole)
22. "אני אוהב אותך!" (Hebrew)
23a. "मैं तुम्हें प्यार करता हूँ!" (Hindi)
23b. "Maiṁ tumhēṁ pyāra karatā hūm̐!" (Hindi - Phonetics)
24. "Szeretlek!" (Hungarian
25. "Ég elska þig!" (Icelandic)
26. "Aku mencintaimu!" (Indonesian)
27. "Is breá liom tú!" (Irish)
28. "Ti amo!" (Italian)
29. "私はあなたを愛しています!" (Japanese)
30. "Watashi wa anata o aishite imasu!" (Japanese - Phonetics)
31a. "당신을 사랑합니다!" (Korean)
31b. "dangsin-eul salanghabnida!" (Korean - Phonetics)
32. "te amo" (Latin)
33. "Es tevi mīlu!" (Latvian)
34. "Aš tave myliu!" (Lithuanian)
35a. "Те сакам!" (Macedonian)
35b. "Te sakam!" (Macedonian - Phonetics)
36. "Aku cinta padamu!" (Malay)
37. "من شما را دوست دارم!" (Persian)
38. "Kocham cię!" (Polish)
39. "Te iubesc!" (Romanian)
40a."Я люблю тебя!"(Russian and Ukrainian)
40b. "YA lyublyu tebya!" (Russian and Ukrainian - Phonetics)
41a. "Волим те!" (Serbian)
41b. "Volim te!" (Serbian - Phonetics)
42. "Milujem ťa!" (Slovak)
43. "¡Te quiero!" (Spanish)
44. "Jag älskar dig!" (Swedish)
45a. "ผมรักคุณ!" (Thai)
45b. "P̄hm rạk khuṇ!" (Thai - Phonetics)
46. "Seni seviyorum!" (Turkish)
47. "میں تم سے پیار کرتی ہوں!" (Urdu)
48. "Anh yêu em!" (Vietnamese)
49. "Rwyf wrth fy modd i chi!" (Welsh
50. "איך ליבע איר!" (Yiddish)
51. Just smile (: Everyone smiles in the same language, after all!
Dream it Out Loud
How do anda speak in silence?
Why do anda sleep when you're awake?
If we just cut the tie lines, then we can simply sail away.
Pack up your things. Write it all down.
You'll soon be accustomed to the sound.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
I want to paint in colors.
Leaving the land of black and white.
And if we do go back there, we'll see it in a different light.
Ready to go. Open the door.
Just like the rain falls from the cloud.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
It's a better day.
We're on our way.
If there's anything we can't remember.
Who's to say it's not all just a dream.
Don't have to think about it.
Just like a river it will flow.
We waited to long without it.
If we just get up now and go.
Open your eyes and look around.
You'll be surprised what anda have found.
Dream it out loud. (x 10)
(I'm dreaming. Keep on dreaming.) (x10)
How do anda speak in silence?
Why do anda sleep when you're awake?
If we just cut the tie lines, then we can simply sail away.
Pack up your things. Write it all down.
You'll soon be accustomed to the sound.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
I want to paint in colors.
Leaving the land of black and white.
And if we do go back there, we'll see it in a different light.
Ready to go. Open the door.
Just like the rain falls from the cloud.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
Dream it out loud.
It's a better day.
We're on our way.
If there's anything we can't remember.
Who's to say it's not all just a dream.
Don't have to think about it.
Just like a river it will flow.
We waited to long without it.
If we just get up now and go.
Open your eyes and look around.
You'll be surprised what anda have found.
Dream it out loud. (x 10)
(I'm dreaming. Keep on dreaming.) (x10)
