The servants of the Phantomhive House
must do everything as the Young Master wishes.
The servants of the Phantomhive House
must be able to overcome any type of difficulty.
However, today, again, all the garden trees are snapped.
I'll get yelled at again. Wha-wha-wha-wha-what to do?!
Although I'm very clumsy,
I will become a top-notch gardener! I'll do my best!
I'll learn a lot of things from Mr. Sebastian.
That's why I'm never forgetting today's mistake,
so that I'll never do it again in the future.
But I feel like I'll do something clumsy again tomorrow,
and that would definitely not be good!
Mr. Bard of the Phantomhive House
is a master chef of inedible charred food.
Ms. Mey-Rin of the Phantomhive House
is the ultimate glasses-wearing bungler.
But in terms of incompetence I haven't lost yet.
It's not something to be proud of, bu-bu-bu-bu-but still!
As long as it's within the range of my ability,
I'll carefully complete every task.
I should decorate that white terrace with some green ivies.
One day, I'll present to the Young Master
a dreamy garden with an elegant atmosphere.
I will definitely become a gardener
who will be capable of constructing a glittering garden!
However, today, again, I killed all the mawar in the garden.
I was careless and it was an unintentional di-di-di-di-disaster!
Some day, the trees and bushes trimmed oleh me with elegance
will be able to sway oleh the small garden path.
I'll create a garden where sunlight trickles through the leaves.
I'll always convey the breeze of radiance,
everyone's voice, and the times of happiness.
Today, and tomorrow, and allll the way into the future,
I'll make sure things stay this way no matter what.
With everyone, always this way.
Forever.
Yay~!
must do everything as the Young Master wishes.
The servants of the Phantomhive House
must be able to overcome any type of difficulty.
However, today, again, all the garden trees are snapped.
I'll get yelled at again. Wha-wha-wha-wha-what to do?!
Although I'm very clumsy,
I will become a top-notch gardener! I'll do my best!
I'll learn a lot of things from Mr. Sebastian.
That's why I'm never forgetting today's mistake,
so that I'll never do it again in the future.
But I feel like I'll do something clumsy again tomorrow,
and that would definitely not be good!
Mr. Bard of the Phantomhive House
is a master chef of inedible charred food.
Ms. Mey-Rin of the Phantomhive House
is the ultimate glasses-wearing bungler.
But in terms of incompetence I haven't lost yet.
It's not something to be proud of, bu-bu-bu-bu-but still!
As long as it's within the range of my ability,
I'll carefully complete every task.
I should decorate that white terrace with some green ivies.
One day, I'll present to the Young Master
a dreamy garden with an elegant atmosphere.
I will definitely become a gardener
who will be capable of constructing a glittering garden!
However, today, again, I killed all the mawar in the garden.
I was careless and it was an unintentional di-di-di-di-disaster!
Some day, the trees and bushes trimmed oleh me with elegance
will be able to sway oleh the small garden path.
I'll create a garden where sunlight trickles through the leaves.
I'll always convey the breeze of radiance,
everyone's voice, and the times of happiness.
Today, and tomorrow, and allll the way into the future,
I'll make sure things stay this way no matter what.
With everyone, always this way.
Forever.
Yay~!
Enable Listen: link
--
Mako:
Now you've seen,
what I think we mean,
when we say don't think to hard today!
And it's true that,
the things that we do
mean a lot to the people we play.
But we're just some actors~!
Drinking bir after work
just like you.
We're glad that anda bought this,
we can pay for our beers
thanks to you~!
Hideki and Ichiro:
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
Very much, very much!
Whoa~!
We have jobs
thanks to you!
Thank anda very much!
Very much!
Very nice!
Whoa~!
Very much!
Now we'll go,
work on the selanjutnya show!
Hideki:
In the tampil anda see on TV,
in jepang originally!
Mako and Ichiro:
Very much!
Hideki:
Don't go away~!
Mako and Ichiro:
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
All:
Don't go 'way!
--
Mako:
Now you've seen,
what I think we mean,
when we say don't think to hard today!
And it's true that,
the things that we do
mean a lot to the people we play.
But we're just some actors~!
Drinking bir after work
just like you.
We're glad that anda bought this,
we can pay for our beers
thanks to you~!
Hideki and Ichiro:
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
Very much, very much!
Whoa~!
We have jobs
thanks to you!
Thank anda very much!
Very much!
Very nice!
Whoa~!
Very much!
Now we'll go,
work on the selanjutnya show!
Hideki:
In the tampil anda see on TV,
in jepang originally!
Mako and Ichiro:
Very much!
Hideki:
Don't go away~!
Mako and Ichiro:
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
Dum-shoobee-waddap, dumee-shoobee-waddap!
All:
Don't go 'way!