alexander rybak Club
gabung
Fanpop
New Post
Explore Fanpop
Nostalgic summer breeze from the countryside

Gjerdrum

“Det går en vind over vindens ängar”. And there Alexander Rybak is sitting, suntanned in the Norwegian summer’s breeze, ready to sweep over the country with Swedish songs, written oleh 73 years old Mats Paulson.

- I wish that my album will be a present for everybody, even the adult audience. I am widening my audience a bit with this project, Rybak says about “Visa vid vindens ängar”

The album is fully recorded in the studio of Knut Bjørnar Asphol in Gjerdrum, with among other the Eidsvoll man Stian Carstensen as a musician. The critics have been mostly good, also in Romerikets Blad.

Kaja Schau Knatten gives it 5 on the dice, and writes: ”Traditional mark, with a young nerve, at the same time with mature lyrics and a sort of creaky vocal: Alexander Rybak’s traditional song project is a lovely mix” – “Summer-y, swinging, beautiful and wistful!”

Mutual admiration

But isn’t 25 tahun Rybak a little too young for cooperating with a 73 tahun old, on songs that had their heydays several decades before he was born?

- For me this is time-less music. It’s musik that speaks to the heart, even without lyrics, he points out. But he admits that he is a nostalgia. We Belorussian are very nostalgic. I cinta to miss – and bernyanyi about missing.

Alexander Rybak has been bernyanyi “Visa vid vindens ängar” since he was a little boy.

- I and my dad used to travel around and play on the streets when I was a little boy. We always got some extra money when we played that song. Paulson’s songs have always meant summer to me, he says.

The album started oleh Mats Paulson watching a YouTube clip in 2009, where Rybak played his song “Visa vid vindens ängar”

- He sent me a mail where he thanked me for bernyanyi his songs. I almost couldn’t believe it was true. Mats is a composer that I always have looked up to, he tells.

Alexander Rybak started playing lebih of his songs on his own concerts.

- I didn’t care that it was actually a pop concert, with screaming girls in front of the stage. Me and Mats have a lot in common in that we wish that people should be listening to traditional songs, he tells.

Turbulent years


After a tough period for Rybak it was natural to go for Swedish summer mood.

- It has been very turbulent the last years, and it was topped stress-wise oleh “Let’s Dance!” in Sweden, in the same time as I took part in “Let’s Sing” in Ukraine. Some of the joy of doing musik disappeared. Then I remembered Hey! I’ve got the mail address for Paulson! It has been therapy to spend time together with a balanced soul like him.

Found naughty lyrics


Alexander Rybak’s plan was actually to make an album of traditional songs from different composers. But when Paulson sent him 250 of his songs, he felt that he had lebih than enough to choose from.

- Six of the songs are completely his. Then I found the naughtiest of his lyrics that had no melodies, and made melodies for them, Rybak tells. He describes Paulson as ‘ a much bigger womanizer than me’.

One of the lyrics was written on request from Rybak.

- We needed a lebih radio friendly song. I first made the melody for ‘Resan till dig’ before I asked Mats to make a lyrics about walking all the way meneruskan, ke depan to the one anda like, a lyrics about unconditioned love. He understood the task at once, Rybak says.

He himself declared his cinta for Maria Strøm Slyngstad during this year’s ‘Spellemann’, but the song that carries the name ‘Maria’ is not about her.

- There are so many named Maria, so the song is about the bigamist who loves Maria, who can be a blonde Maria one day, a brunette the next, he explains


artikel is found here: link
added by AlexForEver
posted by Alexhelen24
Snova v put’-dorogu nebo zovet,

Serdtse v grudi skripkoj poyot.

I gulyayut po bul’varam stolits

Pesni moej lyubvi bez granits.

London, Oslo, Berlin, Moskva,

Ya poyu i zhivu dlya vas.


Chorus:

Nebesa Evropy plachut dozhdem,

Znachit esche ty menya zhdesh’.

Daleko-dalyoko noch’yu i dnem

Serdtse moe v nebe tvoem.


Goroda i strany, slovno v kino,

Ya v ryukzake noshu za spinoj.

Stala muzyka sud’boyu moej,

Serdtse letit sledom za nej.

Varshava, Kiev i Amsterdam,

Ya daryu svoe serdtse vam.


Chorus:

Nebesa Evropy plachut dozhdem,

Znachit esche ty menya zhdesh’.

Daleko-dalyoko noch’yu i dnem

Serdtse moe v nebe tvoem.


Chorus:

Nebesa Evropy plachut dozhdem,

Znachit esche ty menya zhdesh’.

Daleko-dalyoko noch’yu i dnem

Serdtse moe v nebe tvoem.
added by magic_sky
added by magic_sky
added by magic_sky
added by leonora
added by Alexhelen24
added by Alexhelen24
added by Helene17Norway
Source: Se&Hør
added by Seyma_Seigmann
added by kisunka
added by uzsispyrelle
added by Healerfan
added by -lostgirl-
added by Katyakoka
added by bsbnutta
added by Wild_silk