if anda own the FMA brotherhood japanese game, atau can actually READ japanese, then HEEEELP!

i anda give me a clearer image i might be able to help you...

Please give a clearer image... I would like to help since I study the language, but how am I supposed to see it when the quality is so low(no offence intended)? Can anda like write it down on piece of paper and post it here? That would probably clear things up.

the parts i could makeout

◯＝kanji/words i can't make out

◯◯のシステムソフトウェアを◯◯できませんでした本製品は、◯◯に◯◯されるシステムソフトウェアでなければ動作保証できません。

◯◯ no shisutemu sofuto wea(system soft wear)wo ◯◯dekimasen deshita honseihin wa, ◯◯ ni ◯◯ sareru shisutemu sofuto wea de nakereba dousahoshou dekimasen.

i can't transulate yet because too many letters missing.

this is the most i can do

i hope i helped :)